Què diuen exactament les bases del concurs "Atrapa'm si pots" sobre el català?

La polèmica al voltant del concurs de TV3 "Atrapa'm si pots" està ocupant molt d'espai en el debat públic a Catalunya els darrers dies. El cap de setmana es va emetre una edició infantil del concurs i, en un moment del programa, a una de les concursants no li venia al cap la paraula "blat", que era la resposta correcta, i va demanar si podia respondre "trigo", en castellà.El presentador, Llucià Ferrer, li va dir que la resposta no era vàlida perquè calia donar-la en català.

Arran d'això, la reacció de partits polítics com Ciutadans o Vox i el ressò a les xarxes han fet créixer la polèmica i han fet esclatar, una altra vegada, les crítiques contra TV3 i la política lingüística a Catalunya.

Les bases del concurs exigeixen respondre en català?

En declaracions a "El matí de Catalunya Ràdio", el director de TV3, Vicent Sanchis va voler tallar la polèmica d'arrel:

"A les normes del programa hi diu que qualsevol dubte s'ha de consultar al Diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans. És un concurs en català, a vegades es juga amb la llengua i, evidentment, l'idioma del concurs és el català."

Malgrat aquestes declaracions, el líder de Ciutadans a Catalunya, Carlos Carrizosa, ha assegurat que demanarà explicacions a la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals:

"En aquest cas el que farem és demanar les pertinents explicacions a la CCMA perquè s'ha de donar una explicació coherent per part dels mitjans de comuniació públics de Catalunya que facin constar el seu respecte i donin unes explicacions en aquest tema."

La qüestió, però, queda clara un cop llegim les bases del concurs, que s'entreguen a tots els participants. En el primer apartat s'hi pot llegir literalment: "Les respostes donades han de ser correctes i exactes, sense canvis o matisos i en llengua catalana."

Més endavant a les bases queda també establert què passa en cas de dubte o de controvèrsia:

"En cas d'error, malentès o conflicte en relació amb les preguntes o respostes, si aquestes fossin ambigües, estiguessin mal formulades o la resposta pugui ser múltiple o en relació amb el funcionament de qualsevol part del CONCURS, la decisió que prengui la PRODUCTORA serà concloent i definitiva, comprometent-se el CONCURSANT a acatar-la íntegrament."

La família de la concursant no ha presentat cap mena de queixa ni ha demanat que s'accepti la resposta com a bona. La polèmica, per tant, s'ha cenyit a l'opinió pública, les xarxes i els partits polítics i no s'ha traslladat de cap manera al concurs que, d'altra banda, es va gravar fa pràcticament un any.

Consulta altres "Fets o fakes"

Si veus o reps algun missatge o declaració que et grinyola, ens pots escriure un WhatsApp per adreçar-nos dubtes o propostes que puguem verificar al 677 070 940.