Programa de ràdio
Narració, guió i direcció:
Carles Porta
Documentació, guió i entrevistes:
Lídia Orriols, Mercè Folch, Albert Mercadé i Sílvia Comet.
Guió:
Laia Foguet
Adaptació i direcció artística:
Dolors Martínez
Muntatge musical:
Sergi Cutillas
*Amb la col·laboració de moltes veus de la redacció de Catalunya Ràdio
Programa de televisió
Direcció i presentació
Carles Porta
Direcció executiva
Laura Tremoleda
Producció executiva
Guille Cascante
Óscar Rodríguez
Realització
Santi Baró
Direcció de producció
Gemma Felius
Cap de producció
Xesc Estapé
Guió
Enric Àlvarez
Laia Foguet
Marc González de la Varga
Gerard Peris
Carlos Torres
Muntadors
Nahuel Rebollar
Joel Rojas
Gal·la de Yzaguirre
Documentalista
Ona Tura
Direcció de fotografia
Albert Eritja
Ssoi Ramón
Francesc Roig
Tomás Ybarra
Direcció executiva TV3
Miquel Garcia
Producció executiva TV3
Muntsa Tarrés
Continguts digitals TV3
Jordi Salvat
Eduard Calvet
Community manager
Marta D. Riezu
Una producció de TV3 en col·laboració amb Goroka i True Crime Factory.