La clau per entendre el primer text filosòfic de la humanitat és a Mallorca

Ningú sap com van arribar a Mallorca ni com van acabar en aquest petit museu bíblic de l'illa. El fet, però, és que aquests petits fragments de papir són la clau de volta per entendre, de manera definitiva, el que es considera el primer text filosòfic de la humanitat, exposat al Museu Egipci de Berlín. Els anomenats "papirs de Mallorca" són els documents més antics que es conserven a l'estat espanyol i, segons l'egiptòloga Marina Escolano-Poveda, que és qui els ha identificat, són molt importants perquè pertanyen al principi del rotlle de papir '"El debat entre un home i el seu ba", un diàleg escrit en hieràtic entre un moribund i la seva ànima sobre els beneficis de la vida i de la mort: "La gran aportació dels fragments de Mallorca és que són del principi del papir i expliquen per què parlen l'home, que està malalt, i la seva ànima, que, pels egipcis, era el "ba". I es considera el primer text filosòfic de la història perquè conversen sobre què és millor, viure o morir: una de les preguntes més antigues que s'ha fet l'ésser humà i un dels orígens de la filosofia." L'egiptòloga Marina Escolano-Poveda ha estudiat els fragments que corresponen a l'inici del papir exposat a Berlín. (M. Escolano-Poveda) Marina Escolano-Poveda és doctora en Egiptologia por la Johns Hopkins University dels Estats Units i actualment viu al Regne Unit, on dona classes d'Egiptologia a la Universitat. Ara busca finançament per dur els fragments a Berlín aquesta tardor, on serien conservats i estudiats. Per la investigadora alacantina, unir aquesta vintena de petits fragments que són a Mallorca amb el papir original serà com completar un trencaclosques: "He estat parlant amb la conservadora de papirs a Berlín i estan molt interessats a fer aquesta conservació. És totalment un puzzle! Junts, unint-los per completar el papir, farien com la mida d'un foli". Tot va començar quan el Museu Bíblic de Mallorca va demanar a Marina Escolano que se'ls mirés perquè sospitaven que podien ser valuosos. La sorpresa va ser quan l'egiptòloga va veure que formaven part d'un dels papirs més famosos del món, el que està exposat a Berlin. Fa més de 100 anys que aquests fragments són a Palma, però encara queden molts interrogants per saber com van arribar a l'illa. El gerent del museu, Gerard Jofre, recorda l'alegria quan es van idetificar els fragments que són en una entitat centenària que es dedica a l'estudi de la Bíblia: "El descobriment ens va donar molta alegria. I encara més que els papirs es diuen "papirs de Mallorca", la nostra illa". Ningú no sap, encara, com aquests fragments van arribar al Museu Bíblic de Mallorca (Museu Bíblic) El futur dels papirs, ser exposats? Actualment, els fragments formen part del fons del Museu Bílblic de Mallorca, a Palma, un espai que depèn del Bisbat de Mallorca i que només obre al públic amb cita prèvia. La idea de la investigadora seria que, un cop conservats i exposats a Berlín, els papirs tornessin i s'exposessin a l'illa. Una opció que, segons el gerent del museu Gerard Jofre, quan es concreti, es podria estudiar: "Estem d'acord que el material tingui una bona conservació, però hem de valorar la possibilitat que els papirs surtin d'Espanya. Depèn del finançament. També es podrien estudiar i conservar aquí, a Mallorca. Hem de veure totes les propostes."

La clau per entendre el primer text filosòfic de la humanitat és a Mallorca

Fragments d'un papir de fa 4.000 anys que són al Museu Bíblic de Mallorca, a Palma, esperen ser restaurats i poder completar el text que es conserva al Museu Egipci de Berlín