Un marit gelós fa menjar a la dona el cor de l'amant d'ella, que ho ignora. Canibalisme com a símbol que es repeteix al llarg de la història. En rastregem les traces d'aquesta llegenda a la vida ficcionada d'un trobador: Guillem de Cabestany. A més, visitem l'exposició "El noble esforç: l'herència dels trobadors" a la Biblioteca de Catalunya, i sentim les seccions "Inspirats per l'edat mitjana", "El prestatge", i "La crònica".