Leipzig, 14 de setembre de 1827

Carta de Clara Wieck a la seva mare, Marianne Tromlizt

Estimada mare,

Fins avui no has tingut notícies meves, però t'escric una carta que t'agradarà. He rebut regals pel meu vuitè aniversari (…) Del meu pare, n'he rebut un vestit molt bonic, i la Berta m'ha regalat uns pastissos i una bossa.

He tocat el Concert en Mi bemoll de Mozart, aquell que tu tocaves habitualment, amb acompanyament d'orquestra. Va anar molt bé i no em vaig entrebancar gens. No tenia por, però els aplaudiments em van sobtar.

Digues a l'àvia que l'estimo. Els meus germans t'envien la seva estimació!

Oi que ara m'escriuràs?

La teva filla obedient, Clara Wieck.

Nota: estimada mare, espero poder venir-te a veure aviat i poder tocar juntes moltes peces a quatre mans. Adéu! Clara