TOTS ELS ÀUDIOS
"Els irredempts": Cristina Garcia Molina o la destil·lació del llenguatge
Avui parlem amb l'escriptora Cristina Garcia Molina a propòsit del tríptic narratiu "Els irredempts" (Labreu), un exemple de depuració lingüística que esdevé experiència literària. Míriam Cano ens porta un títol que s'està enlairant, "Una història és una pedra llançada al riu", el llibre de Mònica Batet publicat a Angle Editorial. Adolf Beltran llegeix "Elogi de la mentida" del pensador anarquista Josep Torres Tribó, en paral·lel al volum "Ells no saben res", de Mercè Rodoreda, a Club Editor. I torna la Sherman amb un mix que convoca noms com Gabriel Celaya, la princesa de Clevès, Sarkozy i Verdaguer dit per Lluís Soler.
Avui parlem amb l'escriptora Cristina Garcia Molina a propòsit del tríptic narratiu "Els irredempts" (Labreu), un exemple de depuració lingüística que esdevé experiència literària. Míriam Cano ens porta un títol que s'està enlairant, "Una història és una pedra llançada al riu", el llibre de Mònica Batet publicat a Angle Editorial. Adolf Beltran llegeix "Elogi de la mentida" del pensador anarquista Josep Torres Tribó, en paral·lel al volum "Ells no saben res", de Mercè Rodoreda, a Club Editor. I torna la Sherman amb un mix que convoca noms com Gabriel Celaya, la princesa de Clevès, Sarkozy i Verdaguer dit per Lluís Soler.
"Elogi de la mentida"
La ficció, com a essència d'una vida bellament humana. Edicions Cal·lígraf rescata "Elogi de la mentida" del pensador anarquista Josep Torres Tribó, nascut a Mollerussa i assassinat pels nazis a Mauthausen. De manera inesperada, l'Adolf Beltran n'ha trobat un possible eco a l'apassionant "Ells no saben res", amb cartes i contes de Mercè Rodoreda, a Club Editor.
La ficció, com a essència d'una vida bellament humana. Edicions Cal·lígraf rescata "Elogi de la mentida" del pensador anarquista Josep Torres Tribó, nascut a Mollerussa i assassinat pels nazis a Mauthausen. De manera inesperada, l'Adolf Beltran n'ha trobat un possible eco a l'apassionant "Ells no saben res", amb cartes i contes de Mercè Rodoreda, a Club Editor.
"Una història és una pedra llançada al riu"
Míriam Cano exalta la idea de faula i l'art d'explicar històries amb el llibre de Mònica Batet "Una història és una pedra llançada al riu", publicat a Angle Editorial.
Míriam Cano exalta la idea de faula i l'art d'explicar històries amb el llibre de Mònica Batet "Una història és una pedra llançada al riu", publicat a Angle Editorial.
De La Fayette a Verdaguer
A les efemèrides d'avui, la Sherman invoca Gabriel Celaya, Chuck Berry, Queen Latifah, Picanyol, Lykke Li, Paul Simon, Calígula, la Comuna de París i més. Endavant amb el conflicte de Nicolas Sarkozy amb la princesa de Clèves, l'entrevista impossible de Rohmer a Mallarmé i el "Canigó" de Verdaguer i Lluís Soler.
A les efemèrides d'avui, la Sherman invoca Gabriel Celaya, Chuck Berry, Queen Latifah, Picanyol, Lykke Li, Paul Simon, Calígula, la Comuna de París i més. Endavant amb el conflicte de Nicolas Sarkozy amb la princesa de Clèves, l'entrevista impossible de Rohmer a Mallarmé i el "Canigó" de Verdaguer i Lluís Soler.
Balanç Bolonya 2023: àlbums, manga i traduccions
Especial des de la Fira del Llibre de Bolonya amb l'actualitat del món de la literatura infantil, juvenil i la il·lustració. Aprenem com funciona l'edició d'àlbum des de dins en conversa amb Lola Barceló, narradora oral i directora de Kalandraka Itàlia; celebrem amb Lluís Zendrera el nomenament de Barcelona com a seu de l'IBBY World Congress, fem balanç amb Adolf Beltran i Oriol Estrada de com batega el món del manga en català i parlem amb un dels traductors més prolífics (entre altres matèries) de còmic i gràfica: Carlos Mayor.
Especial des de la Fira del Llibre de Bolonya amb l'actualitat del món de la literatura infantil, juvenil i la il·lustració. Aprenem com funciona l'edició d'àlbum des de dins en conversa amb Lola Barceló, narradora oral i directora de Kalandraka Itàlia; celebrem amb Lluís Zendrera el nomenament de Barcelona com a seu de l'IBBY World Congress, fem balanç amb Adolf Beltran i Oriol Estrada de com batega el món del manga en català i parlem amb un dels traductors més prolífics (entre altres matèries) de còmic i gràfica: Carlos Mayor.
"Nicolau" o la fabulació amb escates
Avui rebem l'escriptor Antoni Veciana per parlar de "Nicolau" (ed. La Segona Perifèria), una novel·la en la millor tradició rondallística amb un personatge-peix i un lèxic marítim antològics. Adolf Beltran ens porta "Les arts xineses de l'ebrietat", de Manel Ollé, una selecció poètica comentada i d'alta graduació que ha editat Vibop. I Àlex Gutiérrez fa una tria de cançons sobre criatures marines.
Avui rebem l'escriptor Antoni Veciana per parlar de "Nicolau" (ed. La Segona Perifèria), una novel·la en la millor tradició rondallística amb un personatge-peix i un lèxic marítim antològics. Adolf Beltran ens porta "Les arts xineses de l'ebrietat", de Manel Ollé, una selecció poètica comentada i d'alta graduació que ha editat Vibop. I Àlex Gutiérrez fa una tria de cançons sobre criatures marines.
Manel Ollé i "Les arts xineses de l'ebrietat"
El vi compartit feliçment amb els amics i també el vi de l'experiència extàtica. Gran sinòleg, Manel Ollé ha traduït una trentena llarga de poemes de la tradició xinesa i els comenta amb una erudició amena, que dona al lector les claus culturals per comprendre'ls. L'Adolf Beltran no pot resistir la temptació de comparar aquest llibret publicat per Vibop amb un vi lleuger de regust llaaarg.
El vi compartit feliçment amb els amics i també el vi de l'experiència extàtica. Gran sinòleg, Manel Ollé ha traduït una trentena llarga de poemes de la tradició xinesa i els comenta amb una erudició amena, que dona al lector les claus culturals per comprendre'ls. L'Adolf Beltran no pot resistir la temptació de comparar aquest llibret publicat per Vibop amb un vi lleuger de regust llaaarg.
Criatures del mar
Àlex Gutiérrez es capbussa en aigües musicals amb una tria de cançons sobre criatures marines de tota mena.
Àlex Gutiérrez es capbussa en aigües musicals amb una tria de cançons sobre criatures marines de tota mena.
"El gran buit", de Léa Murawiec
La popularitat és la vida, l'oblit és la mort. A "El gran buit", la jove il·lustradora francesa Léa Murawiec ha imaginat una ciutat-món on la gent s'anuncia pels carrers per por de desaparèixer. És una distopia narrada amb molts recursos gràfics que va més enllà de la crítica a les xarxes socials. Premiada als festivals d'Angulema i Bolonya, Editorial Finestres l'acaba de publicar amb la traducció de Marta Marfany. L'Adolf Beltran ha pogut entrevistar Léa Murawiec, i s'ha endut feliçment el seu llibre dedicat.
La popularitat és la vida, l'oblit és la mort. A "El gran buit", la jove il·lustradora francesa Léa Murawiec ha imaginat una ciutat-món on la gent s'anuncia pels carrers per por de desaparèixer. És una distopia narrada amb molts recursos gràfics que va més enllà de la crítica a les xarxes socials. Premiada als festivals d'Angulema i Bolonya, Editorial Finestres l'acaba de publicar amb la traducció de Marta Marfany. L'Adolf Beltran ha pogut entrevistar Léa Murawiec, i s'ha endut feliçment el seu llibre dedicat.
Vigència de Roald Dahl, amb Lola Casas
Homenatge i defensa de Roald Dahl amb la poeta i professora Lola Casas, autora d'una excel·lent guia de lectura de l'obra dahliana. Coneixerem també la veu del dibuixant i historietista Tom Gauld, a propòsit del nou lliurament de vinyetes literàries "La venganza de los bibliotecarios" (Salamandra Graphic). I Adolf Beltran ens porta la veu de l'artista Léa Murawiec, autora de la gran novel·la gràfica "El gran buit" (ed. Finestres).
Homenatge i defensa de Roald Dahl amb la poeta i professora Lola Casas, autora d'una excel·lent guia de lectura de l'obra dahliana. Coneixerem també la veu del dibuixant i historietista Tom Gauld, a propòsit del nou lliurament de vinyetes literàries "La venganza de los bibliotecarios" (Salamandra Graphic). I Adolf Beltran ens porta la veu de l'artista Léa Murawiec, autora de la gran novel·la gràfica "El gran buit" (ed. Finestres).
Carnaval de la vinyeta
Celebrem Carnaval amb un especial on els personatges de món del còmic prenen el micro, amb intervencions de figures com els barrufets, Snoopy, Sergi Grapes, Garfield, Astèrix, el capità Haddock i el Makinavaja, en un combinat que inclou música, llibres i efemèrides culturals. Darrere de la màscara, l'equip mèdic habitual: Sherman, Míriam Cano, Àlex Gutiérrez, Adolf Beltran i David Guzman.
Celebrem Carnaval amb un especial on els personatges de món del còmic prenen el micro, amb intervencions de figures com els barrufets, Snoopy, Sergi Grapes, Garfield, Astèrix, el capità Haddock i el Makinavaja, en un combinat que inclou música, llibres i efemèrides culturals. Darrere de la màscara, l'equip mèdic habitual: Sherman, Míriam Cano, Àlex Gutiérrez, Adolf Beltran i David Guzman.
"Les llengües de l'Anaconda": David Valls i la diversitat lingüística
Dins del programa "Els viatgers de la Gran Anaconda", amb Toni Arbonès, a Catalunya Ràdio, el lingüista David Valls ens porta de viatge a través de les llengües del món. A partir de l'espai radiofònic, ha escrit "Les llengües de l'Anaconda" (Viena), un llibre que obre portes a altres idiomes i sobretot a altres sistemes de pensament i de comunicació cultural. En parlem, i Adolf Beltran també repassa algunes de les entrevistes d'"Els viatgers de la Gran Anaconda" a partir del volum publicat de Tushita Edicions amb motiu del 25è aniversari. Míriam Cano ens porta "El final de la historia", de la nord-americana Lydia Davis, l'autòpsia narrativa d'una passió amorosa que acaba convertint-se en un camí d'autoexploració i coneixement. I "Contra la nostàlgia" se situa també Adolf Beltran amb la novel·la homònima de Maria Canelles, publicada a Angle Editorial.
Dins del programa "Els viatgers de la Gran Anaconda", amb Toni Arbonès, a Catalunya Ràdio, el lingüista David Valls ens porta de viatge a través de les llengües del món. A partir de l'espai radiofònic, ha escrit "Les llengües de l'Anaconda" (Viena), un llibre que obre portes a altres idiomes i sobretot a altres sistemes de pensament i de comunicació cultural. En parlem, i Adolf Beltran també repassa algunes de les entrevistes d'"Els viatgers de la Gran Anaconda" a partir del volum publicat de Tushita Edicions amb motiu del 25è aniversari. Míriam Cano ens porta "El final de la historia", de la nord-americana Lydia Davis, l'autòpsia narrativa d'una passió amorosa que acaba convertint-se en un camí d'autoexploració i coneixement. I "Contra la nostàlgia" se situa també Adolf Beltran amb la novel·la homònima de Maria Canelles, publicada a Angle Editorial.
Lydia Davis i l'exploració d"El final de la historia"
Míriam Cano llegeix "El final de la historia", de la nord-americana Lydia Davis, l'autòpsia narrativa d'una passió amorosa que acaba convertint-se en un camí d'autoexploració i coneixement.
Míriam Cano llegeix "El final de la historia", de la nord-americana Lydia Davis, l'autòpsia narrativa d'una passió amorosa que acaba convertint-se en un camí d'autoexploració i coneixement.
"Contra la nostàlgia", de Maria Canelles
La Meri és una dona de 60 anys que ha procurat viure sense records ni vincles, d'esquena al passat i també al futur, concentrada en la carrera professional. Amb la mort de la mare, ¿tindrà ara l'oportunitat de recuperar la veu i el relat de la pròpia vida? A "Contra la nostàlgia", Maria Canelles escriu sobre relacions familiars i maternitats problemàtiques amb un grau de complexitat admirable. L'Adolf Beltran ha acabat de llegir aquesta primera novel·la amb ganes que no sigui pas l'última.
La Meri és una dona de 60 anys que ha procurat viure sense records ni vincles, d'esquena al passat i també al futur, concentrada en la carrera professional. Amb la mort de la mare, ¿tindrà ara l'oportunitat de recuperar la veu i el relat de la pròpia vida? A "Contra la nostàlgia", Maria Canelles escriu sobre relacions familiars i maternitats problemàtiques amb un grau de complexitat admirable. L'Adolf Beltran ha acabat de llegir aquesta primera novel·la amb ganes que no sigui pas l'última.
Retorn a Cicely, Alaska: lletra, música i realisme màgic
Torna "Doctor a Alaska" a la televisió (via Filmin) i avui fem un homenatge a "Northern Exposure", una de les sèries més poètiques, literàries i filosòfiques de la història de la pantalla. Adolf Beltran visita Nova York de la mà de Delmore Schwartz, que va retratar l'impacte de la Depressió als relats d'"En els somnis comencen les responsabilitats", que ara publica Labreu en traducció d'Andreu Gomila. I Àlex Gutiérrez fa una selecció avui en forma d'accident, amb música que va de Bill Hayes a David Ball passant pels Clash i els Beatles.
Torna "Doctor a Alaska" a la televisió (via Filmin) i avui fem un homenatge a "Northern Exposure", una de les sèries més poètiques, literàries i filosòfiques de la història de la pantalla. Adolf Beltran visita Nova York de la mà de Delmore Schwartz, que va retratar l'impacte de la Depressió als relats d'"En els somnis comencen les responsabilitats", que ara publica Labreu en traducció d'Andreu Gomila. I Àlex Gutiérrez fa una selecció avui en forma d'accident, amb música que va de Bill Hayes a David Ball passant pels Clash i els Beatles.
