Llibres per ser feliços

  • Pares de llibre
    Escolta àudio

    Pares de llibre

    Laura Borràs recomana "dos poemes de "Desglaç"" de la Maria Mercè Marçal. A: Llengua abolida, València: 3i4, 2000. I Eduard Márquez proposa: "La mort del pare", de Karl Ove Knausgard (L'Altra Editorial, traducció d'Anna Llisterri; en castellà, a Anagrama).

    Laura Borràs recomana "dos poemes de "Desglaç"" de la Maria Mercè Marçal. A: Llengua abolida, València: 3i4, 2000. I Eduard Márquez proposa: "La mort del pare", de Karl Ove Knausgard (L'Altra Editorial, traducció d'Anna Llisterri; en castellà, a Anagrama).

  • Quilòmetres de lletres. Corredors de llibres.
    Escolta àudio

    Quilòmetres de lletres. Corredors de llibres.

    Laura Borràs recomana "La Plaça del Diamant" de Mercè Rodoreda. Barcelona: Club editor, 1962 . I Eduard Márquez proposa: "De què parlo quan parlo de córrer", de Haruki Murakami (laButxaca, traducció d'Albert Nolla)

    Laura Borràs recomana "La Plaça del Diamant" de Mercè Rodoreda. Barcelona: Club editor, 1962 . I Eduard Márquez proposa: "De què parlo quan parlo de córrer", de Haruki Murakami (laButxaca, traducció d'Albert Nolla)

  • El doble joc: escacs i literatura
    Escolta àudio

    El doble joc: escacs i literatura

    Laura Borràs recomana "El hacedor" de Jorge Luis Borges inclòs a "Poesía Completa". Editorial Lumen . I Eduard Márquez proposa: "Novel·la d'escacs" d'Stefan Zweig (traducció Manuel Lobo al català). Quaderns Crema

    Laura Borràs recomana "El hacedor" de Jorge Luis Borges inclòs a "Poesía Completa". Editorial Lumen . I Eduard Márquez proposa: "Novel·la d'escacs" d'Stefan Zweig (traducció Manuel Lobo al català). Quaderns Crema

  • Actors que salten dels escenaris a les pàgines dels llibres
    Escolta àudio

    Actors que salten dels escenaris a les pàgines dels llibres

    Laura Borràs recomana "Sis personatges en busca d'autor" de Luigi Pirandello, trad. Josep M. Fulquet, Fund. Teatre Lliure.
    --"L 'art de la comèdia" de Eduardo di Filipo, trad. De Xavier Albertí, Arola Ed. i Eduard Márquez: "Eclipse", de John Banville (Alfaguara, traducció de Damià Alou; no hi edició en català),

    Laura Borràs recomana "Sis personatges en busca d'autor" de Luigi Pirandello, trad. Josep M. Fulquet, Fund. Teatre Lliure. --"L 'art de la comèdia" de Eduardo di Filipo, trad. De Xavier Albertí, Arola Ed. i Eduard Márquez: "Eclipse", de John Banville (Alfaguara, traducció de Damià Alou; no hi edició en català),

  • Llibres amb veu d'animals i bèsties
    Escolta àudio

    Llibres amb veu d'animals i bèsties

    Laura Borràs recomana 'Llibre de les bèsties' de Ramon Llull, Ed. Laertes, a cura d'Helena Soler i Lluís Busquets i "Un metge rural: un report per a una acadèmia" de Franz Kafka.Quaderns Crema, traducció de Josep Murgades. I Eduard Márquez proposa: "Timbuktú", de Paul Auster (laButxaca, traducció de Xavier Pàmies; en castellà, amb el títol de "Tombuctú", a Anagrama i traducció de Benito Gómez)


    Laura Borràs recomana 'Llibre de les bèsties' de Ramon Llull, Ed. Laertes, a cura d'Helena Soler i Lluís Busquets i "Un metge rural: un report per a una acadèmia" de Franz Kafka.Quaderns Crema, traducció de Josep Murgades. I Eduard Márquez proposa: "Timbuktú", de Paul Auster (laButxaca, traducció de Xavier Pàmies; en castellà, amb el títol de "Tombuctú", a Anagrama i traducció de Benito Gómez)

  • De la llista Falciani al diners en els llibres
    Escolta àudio

    De la llista Falciani al diners en els llibres

    Laura Borràs recomana "L'escanyapobres" de Narcís Oller (Edicions 62) i Eduard Márquez: "Dinero" de Martin Amis (Anagrama, traducció en castellà d'Enrique Murillo).

    Laura Borràs recomana "L'escanyapobres" de Narcís Oller (Edicions 62) i Eduard Márquez: "Dinero" de Martin Amis (Anagrama, traducció en castellà d'Enrique Murillo).

  • Llibres que donen caliu en aquest fred polar
    Escolta àudio

    Llibres que donen caliu en aquest fred polar

    Laura Borràs recomana poemes que parlen de neu. Com per exemple "Neu" o "Hivern" de Miquel Martí i Pol, "Nevada" de Maria Antònia Salvà, "Neu a Eivissa" de Marià Villangómez i "El vent deixava" de Joan Salvat-Papasseit.
    I Eduard Márquez recomana "Un paseo invernal", de Henry David Thoreau (Errata Naturae Editores, traducció de Marcos Nava)

    Laura Borràs recomana poemes que parlen de neu. Com per exemple "Neu" o "Hivern" de Miquel Martí i Pol, "Nevada" de Maria Antònia Salvà, "Neu a Eivissa" de Marià Villangómez i "El vent deixava" de Joan Salvat-Papasseit. I Eduard Márquez recomana "Un paseo invernal", de Henry David Thoreau (Errata Naturae Editores, traducció de Marcos Nava)

  • Personatges històrics convertits en llibres
    Escolta àudio

    Personatges històrics convertits en llibres

    Laura Borràs recomana les "Les Memòries d'Adrià" de la Marguerite Yourcenar. Traducció de Jaume Creus per Grup 62 i Eduard Márquez recomana "Ravel", de Jean Echenoz (Editorial Anagrama, traducció de Javier Albiñana; no hi ha edició en català)

    Laura Borràs recomana les "Les Memòries d'Adrià" de la Marguerite Yourcenar. Traducció de Jaume Creus per Grup 62 i Eduard Márquez recomana "Ravel", de Jean Echenoz (Editorial Anagrama, traducció de Javier Albiñana; no hi ha edició en català)

  • La literatura dels records. Els llibres de memòries.
    Escolta àudio

    La literatura dels records. Els llibres de memòries.

    Laura Borràs recomana les memòries de Avel·lí Artís Gener, Tísner "Viure i veure", vol. 2. Barcelona, Pòrtic, 1990. També disponible en format e-pub a LletrA. I Eduard Márquez recomana --"Quemar los días", de James Salter (Editorial Salamandra, traducció de Isabel Ferrer Marrades; no hi ha edició en català)

    Laura Borràs recomana les memòries de Avel·lí Artís Gener, Tísner "Viure i veure", vol. 2. Barcelona, Pòrtic, 1990. També disponible en format e-pub a LletrA. I Eduard Márquez recomana --"Quemar los días", de James Salter (Editorial Salamandra, traducció de Isabel Ferrer Marrades; no hi ha edició en català)

  • Les cases ocupades. Fantasmes i altres habitants
    Escolta àudio

    Les cases ocupades. Fantasmes i altres habitants

    Laura Borràs recomana el llibre 'El fantasma de Canterville", d'Òscar Wilde, traduït per Salvador Oliva, Vicens Vives; i Eduard Márquez: "La maledicció de Hill House", de Shirley Jackson (L'Altra Editorial, traducció de Martí Sales)

    Laura Borràs recomana el llibre 'El fantasma de Canterville", d'Òscar Wilde, traduït per Salvador Oliva, Vicens Vives; i Eduard Márquez: "La maledicció de Hill House", de Shirley Jackson (L'Altra Editorial, traducció de Martí Sales)

  • Llibres per ser feliços
    Escolta àudio

  • Viatges en el temps
    Escolta àudio

    Viatges en el temps

    Laura Borràs recomana dos llibres: "Conde de Lucanor" de Don Juan Manuel (Editorial Castalia) i "La màquina del temps" de H.G. Wells (1895), editat per Empúries (2002, col·lecció L'odissea) i traduït per Albert Folch
    Eduard Márquez recomana "Un ianqui a la cort del rei Artús" de Mark Twain (Quaderns Crema, traducció de Joan Sellent).

    Laura Borràs recomana dos llibres: "Conde de Lucanor" de Don Juan Manuel (Editorial Castalia) i "La màquina del temps" de H.G. Wells (1895), editat per Empúries (2002, col·lecció L'odissea) i traduït per Albert Folch Eduard Márquez recomana "Un ianqui a la cort del rei Artús" de Mark Twain (Quaderns Crema, traducció de Joan Sellent).

  • Recomanacions literàries pel dia de Reis
    Escolta àudio

    Recomanacions literàries pel dia de Reis

    Laura Borràs recomana dos poemaris: "I Déu en algun lloc", de Sònia Moll Gamboa, publicat per Jardins de Samarcanda 2014, i "Escandall", de Joan Elies Adell, publicat per Meteora, 2014.
    Eduard Márquez recomana "Cuentos completos, de Lydia Davis," (Seix Barral, traducció de Justo Navarro), i "Mestre de disfresses", de Charles Simic, (Cafè Central / Eumo Editorial, traducció de Marta Pera)


    Laura Borràs recomana dos poemaris: "I Déu en algun lloc", de Sònia Moll Gamboa, publicat per Jardins de Samarcanda 2014, i "Escandall", de Joan Elies Adell, publicat per Meteora, 2014. Eduard Márquez recomana "Cuentos completos, de Lydia Davis," (Seix Barral, traducció de Justo Navarro), i "Mestre de disfresses", de Charles Simic, (Cafè Central / Eumo Editorial, traducció de Marta Pera)

  • Llibres per al dia dels innocents: bromes molt serioses
    Escolta àudio

    Llibres per al dia dels innocents: bromes molt serioses

    Laura Borràs recomana l'article de Gabriel Bibiloni "El dia dels innocents" i el poema "Christmas" de Pere Quart; l'Eduard Márquez, recomana "La broma" de Milan Kundera

    Laura Borràs recomana l'article de Gabriel Bibiloni "El dia dels innocents" i el poema "Christmas" de Pere Quart; l'Eduard Márquez, recomana "La broma" de Milan Kundera

  • Llibres i embarassos literaris
    Escolta àudio

    Llibres i embarassos literaris

    Laura Borràs recomana els poemes que Maria Mercè Marçal li va dedicar a la seva filla Heura quan n'estava embarassada. Eduard Márquez, per la seva banda, recomana el llbre "Plens de vida" de John Fante

    Laura Borràs recomana els poemes que Maria Mercè Marçal li va dedicar a la seva filla Heura quan n'estava embarassada. Eduard Márquez, per la seva banda, recomana el llbre "Plens de vida" de John Fante

Anar al contingut