L'actriu portuguesa, que ha protagonitzat musicals a Londres ("El fantasma de l'òpera" i "West Side Story"), nominada als premis Tony, ara és la protagonista d'"El médico, el musical". Ella i l'actor Jaume Giró, actualment actor i director resident, conversen amb Carme Canet sobre aquest espectacle de gran format que ha nascut d'un projecte d'Iván Macías i Félix Amador, tots dos nascuts a Moguer, a Huelva, sobre el best-seller de Noah Gordon. "El médico, el musical" és un dels nominats als Premis Max 2019 a millor espectacle musical.
El Sergi Albert fa vuit anys que és l'Scar d'"El rey león" al Teatro Lope de Vega de Madrid. Amb ell passem una tarda mentre el maquillen, ens ensenya com els seus companys escalfen la veu, anem al taller de màscares, etc. En definitiva, ens fiquem per tot arreu una hora abans de l'espectacle. Un guia de luxe en un espectacle que signa Disney.
Ariadna i Clara Peya signen "Suite Toc núm. 6". Se'n fan creus, del que han portat a l'escenari. Com l'han treballat, com l'han viscut, com s'obren en canal amb un tema emocionalment complex. I totes dues ens expliquen què significa haver rebut el Premi Nacional de Cultura. Per cert, la Clara Peya és la guanyadora més jove d'aquest reconeixement.
Nigel Planer, el Neil de la sèrie "Els joves", conversa amb la Carme Canet una estona abans d'actuar al Teatre Condal, amb l'espectacle "Hey tius! Mola!". Sobre la llibertat d'expressió, l'origen del Neil, la revolució francesa i "Les noces de Figaro", què passa entre caixes en un gran musical com "Wicked" o "Charlie i la fàbrica de xocolata", i finalment ens explica quins són els projectes en què està treballant. Traducció d'Aina Girbau.