Locals modestos com ara el Gaudí i el Versus es disposen a lluitar amb totes les seves forces contra l'allau d'ofertes del Grec. I no solament ara: al mes d'agost acostumen a ser pràcticament els únics que ofereixen programació. Els gladiadors que ens ho explicaran són Xavi Duch, que dirigeix el musical "John & Jen", i Gerard Sesé ("El futbol és així de gai"), tots dos al Gaudí. I Jofre Blesa i Ramon Godino, nous responsables del Versus.