Els botiguers escurcen les vacances