capítols

T7xC1 - Rescata'm

Mentre la Louisa segueix a Espanya, el Martin, preocupat, accedeix a veure una terapeuta.

Mentre el Martin comença teràpia, la Louisa torna amb més dubtes. La Ruth té símptomes d'una malaltia greu.

El Bert ha perdut el restaurant i la nòvia, i el nou negoci de l'Al no rutlla.

Mentre el Martin i la Louisa comencen a fer teràpia, un exalumne d'ella vol ser aprenent del doctor.

El Martin està decidit a desfer-se del Buddy i el Penhale organitza una barbacoa per convidar-hi la Janice.

El Danny, l'ex de la Louisa, arriba inesperadament a Portwenn: encara no la oblidat.

El Martin té veïnes noves, la professora d'art i la seva filla, però l'arribada no és fàcil. Tampoc a l'escola.

El Martin no vol ajudar la senyora Winton i ella decideix segrestar-lo fins a casa seva.