Una "errada tècnica" canvia la llengua dels comunicats de preinscripció
El conseller Bargalló ha explicat que les famílies que l'havien demanat en català l'han rebut en castellà i viceversa
Famílies pendents del procés de preinscripció escolar s'han trobat amb la sorpresa que el Departament d'Educació els ha remès la informació en un correu electrònic en castellà.
El conseller, Josep Bargalló, ha reconegut a Catalunya Ràdio que hi ha hagut una "errada tècnica" en l'enviament que ha fet que tothom rebés la informació en la llengua que no havia marcat com a desitjada. Segons Bargalló, en les pròximes hores, tothom ha de rebre un altre comunicat en la llengua que havia escollit:
"Hi havia la possibilitat de demanar rebre la informació en castellà. I ha passat un d'aquests misteris de la tecnologia que és que gairebé tothom que havia demanat rebre-la en castellà l'ha rebut en català i tothom que no havia dit res, o havia demanat rebre-la en català, l'ha rebut en castellà. Avui mateix o demà, tothom ho tornarà a rebre en l'idioma que havia demanat."
"Primer ens pensàvem que hi havia hagut un error informàtic i tothom ho havia rebut en la mateixa llengua, però és que tothom ho ha rebut en la llengua que no havia demanat de rebre."
🔴 @JosepBargallo: "Hi ha hagut una errada general en els comunicats de preinscripció. El que l'havien demanat de rebre en castellà, l'han rebut en català. I els que l'esperaven rebre en català, l'han rebut en castellà"https://t.co/yy5akP883s
Catalunya migdia (@Catmigdia) July 7, 2020
"Com a filòleg em sento bastant satisfet, com a conseller d'Educació estic bastant emprenyat", ha afegit Bargalló, en to de broma.
El cas és que a Twitter ja havia corregut la sorpresa i indignació per haver rebut el correu en castellà, unes crítiques que la Plataforma per la Llengua ha instat a convertir en queixa formal:
Bon dia, @educaciocat . Algú del Departament em pot explicar per què he rebut del GEDAC un correu en un castellà lamentable sobre l'assignació de places escolars a la meva filla, amb perles com els 'Consejos Comarcales'. Phishing o #Drama ? @llenguacat @llenguacatalana pic.twitter.com/CWTb8DZ6su
Jordi Novell (@jordinovell) July 7, 2020
Jordi, pots fer arribar el cas al nostre servei de queixes? 👇https://t.co/1Ff5aaijJw
Plataforma per la Llengua🎗 (@llenguacat) July 7, 2020
Això és vergonyós, Ensenyament ha enviat el correu electrònic informant que han sortit les llistes definitives de preinscripció escolar en castellà, encara cueja el 155 senyors del @govern ? #Botiflers pic.twitter.com/NmjDux10sC
Jordi Ferrer (@Jordi_Ferrer) July 7, 2020
Avui Ensenyament ha ha vulnerat greument els drets lingüístics de milers de famílies catalanes enviat un correu electrònic informant que han sortit les llistes definitives de preinscripció escolar en castellà, si sou de les famílies afectades podeu denunciar-ho a @llenguacat pic.twitter.com/fQuPlrIB1U
Força Catalunya (@CatalunyaForca) July 7, 2020
Algú em pot explicar pq @educaciocat envia notificacions només en castellà ? Avui les famílies q hem fet preinscripció x al curs 20/21 hem rebut un correu on només la capçalera era en català. Si la nostra propia administració no valora la nostra llengua anem bé... @llenguacat
Carme Roca 🎗 (@carme_roca) July 7, 2020
Algú d'ensenyament, @educaciocat , em pot explicar per quins set sous m'envieu el mail de la preinscripció a l'ESO de ma filla en castellà? @JosepBargallo ens tirem pedres a la teulada? #encatalà #catalàllenguavehicular pic.twitter.com/ZoWhZXneE4
Marietta BF #JoSócCDR (@marietta_bf) July 7, 2020
Entre 6.000 i 10.000 professionals més per al curs que ve
La setmana que ve, el conseller anunciarà la quantitat de personal que es contractarà per al curs que ve, un cop acabi la negociació amb els sindicats. La xifra serà de 6.000 a 10.000 professionals. No només seran mestres; també hi haurà pedagogs i personal d'atenció educativa.
El conseller ha avançat al "Catalunya migdia", de Catalunya Ràdio, que les contractacions es faran de setembre a agost. A més, es contractarà personal sanitari per a les escoles, a càrrec del Departament de Salut.
Segons el conseller Bargalló, no es rebaixarà la ràtio d'alumnes, però cada aula serà un grup estable i estanc que tindrà el mínim contacte amb la resta. Estan treballant amb les escoles i els ajuntaments per garantir que no hi haurà aglomeracions a les entrades ni a les sortides.
Bargalló reconeix que, si pogués tirar enrere, no tancaria les escoles d'un dia per l'altre, ho faria amb alguns dies de marge per organitzar-ho millor.