La NASA inicia la jubilació gradual del Hubble amb la cancel·lació de les missions de servei

La NASA ha cancel·lat les missions de servei i reparació a l'observatori espacial Hubble, una decisió encaminada a la paralització gradual de l'activitat telescòpica. El Hubble ha proporcionat durant les últimes dècades una gran quantitat de coneixements als astrònoms d'arreu del món. Aquesta mesura arriba l'endemà que el president dels Estats Units, George Bush, va anunciar els seus plans per incrementar l'exploració espacial amb la creació d'una base lunar. Aquesta base hauria de servir de plataforma a viatges tripulats cap a altres planetes del Sistema Solar en les pròximes dècades.