El català ha incorporat 250 noves paraules durant el 2009

El català ha incorporat unes 250 paraules noves durant l'any 2009, la majoria relacionades amb els àmbits dels videojocs o la gastronomia, ja que es tracta d'adaptacions de termes provinents de l'anglès, el francès, l'italià i el castellà. Trobada LAN, filtració, mozzarella, pannacotta, brownie, mojito, guacamole o xurrasco són algunes de les paraules que, des d'aquest 2009, són correctes en català. Les paraules, aprovades pel Consell Supervisor del Termcat, procedeixen també de camps com les ciències de la salut, la investigació, la indústria i les noves tecnologies.