"Coronavirus", triat neologisme de l'any entre 10 finalistes relacionats amb la pandèmia

"Coronaviurs" s'ha imposat com el neologisme de l'any 2020 en la votació popular promoguda per setè any per l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) i la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC). Enguany, 9.643 persones han participat en la crida per dirimir entre deu mots candidats, tots relacionats amb la pandèmia.

"Coronavirus", amb el 15,8% dels vots, s'ha imposat als següents termes:

"videotrucada" (12,8%)

conspiranoic-a (12,3 %)

mascareta (12,1 %)

teletreballar (10,4 %)

infodèmia (9,9 %)

grup bombolla (9,6 %)

desconfinament (7,3 %)

traçabilitat (6,4 %)

desescalada (3,2 %)

Rècord de participació

La guanyadora podria aparèixer aviat al diccionari de la llengua catalana, com ho han anat fent els neologismes guanyadors dels anys anteriors, si l'IEC ho considera oportú.

La participació respecte a l'any passat ha crescut un 50%: més de 9.600 persones s'han pronunciat sobre aquesta qüestió, contra les 6.400 de l'any passat.

En el comunicat emès per les entitats involucrades s'hi assegura que l'objectiu de la iniciativa és apropar la presa de decisions sobre la llengua als parlants,. Per això aquest increment, de rècord, es valora com un èxit.