Amonesten un diari suís que va dir "iaia" a la líder de l'Organització Mundial del Comerç

"Aquesta iaia serà la cap de l'Organització Mundial del Comerç". Amb aquest titular va explicar el diari suís Aargauer Zeitung el nomenament, al febrer, de Ngozi Okonjo-Iweala com a directora general de l'ens internacional.

La nigeriana, de 67 anys, era la primera dona i la primera africana en exercir com a directora general d'aquesta organització, que es dedica a definir les normes del comerç entre els estats membres.

El titular va ser reportat al Consell Suís de la Premsa, un organisme autoregulador de l'ètica dels mitjans del país, que l'any passat va rebre més de 100 queixes.

Després d'examinar les paraules triades pel rotatiu, ha resolt aquesta setmana que el títol té un biaix sexista. El Consell opina que, si el nomenat hagués estat un home, un titular com aquest seria impensable, segons recull el mitjà nord-americà Barrons:

"És obvi que si aquest cas fos sobre un home que hagués estat ministre de Finances i d'Afers Exteriors en un país de 200 milions de persones, el titular 'Un avi esdevé el nou director de l'Organització Mundial del Comerç' seria inconcebible"

Okonjo-Iweala és una experta en finances, economia i desenvolupament internacional, amb 30 anys d'experiència en cinc continents. Exministra de Finances i d'Afers Exteriors al seu país, s'ha format als Estats Units i ha treballat 25 anys al Banc Mundial.

Ella mateixa ha celebrat la decisió en un tuit:

I welcome the ruling of the Swiss Press Council calling out the gender bias & sexism of Swiss newspaper Aargauer Zeitung for its headline 'Grandmother becomes boss of WTO' upon my appointment. It is right to call out sexism, racism or both when you see it! https://t.co/BbUlCuSZKh

— Ngozi Okonjo-Iweala (@NOIweala) August 19, 2021

Després de publicar el titular al febrer i rebre crítiques a les xarxes socials, el diari el va canviar i va manifestar: "Vam presentar un retrat de l'economista de 66 anys i exsubdirectora del Banc Mundial i ens vam centrar en el seu paper d'àvia en el títol. Això no era correcte."

Die Nigerianerin Ngozi Okonjo-Iweala ist die erste Frau an der Spitze der Welthandelsorganisation. Wir haben die 66-jährige Ökonomin und ehemalige Weltbank-Vizechefin in einem Porträt vorgestellt und im Titel auf ihre Rolle als Grossmutter fokussiert. Das war falsch.

— AargauerZeitung (@AargauerZeitung) February 10, 2021

El mandat d'Ngozi Okonjo-Iweala a l'Organització Mundial del Comerç acaba a finals d'agost de 2025.