Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons Instruccions per interactuar amb el player

T2xC16 - El rastre del bisó

Els caçadors de la tribu del Yakari tornen al campament després d'haver caçat un bisó. El Yakari s'enfada perquè sent que un parell de caçadors volen anar a perseguir un bisó femella del qual han perdut el rastre. A ell li sembla que és un abús, perquè només s'ha de caçar el que es necessita, però el seu pare li diu que no s'enfadi i que observi la naturalesa, que li ensenyarà alguna cosa.