En Shin Chan va a comprar un trajo amb la Misae i troben una dependenta que els hi vol fer quedar un de car. A en Masao li ha tocat un mini-robot Kantam i al parc hi troba uns nens amb un robot més gros que li volen fer malbé el seu. Els Nohara són a la platja, però en Hiroshi no està gens animat fins que s'instal·len dues noies amb biquini al seu costat.