El Geni ha inventat una màquina del temps, la llàstima és que no funciona tal com a ell li agradaria i la Blanca i la Blanche acaben fetes un embolic. Ser una adulta abans d'hora és una feina massa difícil per a la pobra Blanca. En canvi, la Blanche no veu gens malament tornar a ser una nena.