El grup preferit dels nostres amics arriba al poble i tocarà només una nit. Malauradament, en Dan ha promès al seu pare que l'ajudaria a la botiga durant la jornada de vint-i-quatre hores de vendes. Tot sembla perdut quan de sobte arriba un paquet que permet crear clons idèntics, si més no per fora. D'aquesta manera, en Dan pot anar al concert i no deixar d'ajudar el seu pare a la botiga, o almenys aquest és el pla inicial.