La senyora Hogenmuller els explica als alumnes que és capaç de comunicar-se amb els paons, els seus animals preferits. L'Olivia queda entusiasmada i es dedica a imitar el cant d'aquests ocells amb un resultat sorprenent.