L'Olivia, l'Ian i la Francine van a l'estany a jugar amb els seus velers. Però vet aquí que no hi ha ni gota d'aigua perquè fa molts dies que no plou. Preocupada, la nostra amiga està ben decidida a omplir-lo sigui com sigui.