L'estol d'oques vola en formació i veu un altre grup d'ocells. El Nils es pensa que són oques, però el Gorgo el corregeix i li diu que són cigonyes. El Nils insisteix que, si tenen bec i plomes, al capdavall tots són ocells, i s'ha de reprimir per no dir-li al Gorgo que és una àguila. Però, en plena discussió, el Gorgo es despista i té un accident que li fa perdre la memòria.