La Lulú té un somni tot estrany en el qual en Tant-li-fa i la Fru-fru estan enamorats. Però després, a la realitat també tenen un comportament molt estrany, com si amaguessin alguna cosa. Intrigada, la Lulú demanarà ajuda a l'Esclat per espiar-los i descobrir què passa realment.