En Fred, nerviós perquè aviat tindrà una cita amb la Nora, busca el consell d'en Divendres i la Geni. La Geni està amoïnada per l'atac imminent d'en Cap d'Ou a la Terra, originat per les frustracions romàntiques d'en Cap d'Ou. En Fred demana consell a en Norbert, que està ocupat recomanant un nou llibre per conèixer noies.