En aquest episodi, en Loopdidoo fa una broma a en Bagú fent-li creure que ha pescat una ampolla amb el mapa d'un tresor a dins. Però la seva sorpresa és molt gran quan veu que en Bagú troba realment un cofre. I llavors resulta que...