En aquest episodi, la Petúnia arriba a casa molt trista i explica a en Loopdidoo que la Gladis li ha guanyat gairebé totes les bales jugant a un joc que es diu "El recorregut despietat", perquè ella hi juga molt malament i la Gladis, en canvi, en sap molt. A en Loopdidoo no li agrada que ningú faci entristir la Petúnia, i decideix fer una visita a la Gladis. I llavors resulta que...