Després de comprovar que molta gent és mal educada amb ella, la Beatrix Bixby ha decidit tornar-se a convertir en la coneguda i malvada Dama Redundant. El seu pla és escampar còpies i còpies d'ella per tota la ciutat perquè siguin molt i molt mal educades amb totes les persones. Avui la Supermots tindrà més feina que mai! No t'ho perdis!