El txi del Po està desequilibrat i el mestre Shifu i el savi mestre Lun intenten que el Guerrer del Drac recuperi l'harmonia recorrent a l'antiga tradició del kung fu musical. Val més que s'afanyin, perquè només el panda pot aturar els malvats Yaoguai, dos bessons que pretenen destruir l'Acord Etern i provocar així la fi de l'univers.