Mentre visiten una illa llunyana, les K3 es troben la Z, un antiga deixeble de l'X, i cauen a la seva trampa. Activa un porta intergalàctic i de sobte les noies es troben en una altra banda de l'univers. Mentre l'X intenta fer parlar la Z per poder-les salvar, les K3 descobreixen que el planeta al qual han anat a parar té uns estranys habitants esfèrics. Podran tornar a casa?