Les K3 van a fer un concert a un Castell de Baviera per la inauguració d'una discoteca. La Maxine els col·loca el seu nebot, perquè li facin de cangur. El nen resulta ser més aviat difícil i se'ls acaba escapant. Al mateix temps, sembla que per la zona hi ha una bèstia perillosa que se'l podria menjar. Aconseguiran trobar-lo abans que la bèstia?