En Tristan vol crear un exèrcit d'adolescents per al seu oncle, i decideix fer-se passar per una famosa estrella del pop, en Nigel, i controlar la ment de tots els seus fans, però a l'Agència s'assabenten de les intencions del nebot del doctor Gang i encarreguen la protecció de l'estrella a l'inspector Gadget.