Precedida per la Susan, l'Ann Mary i la Patty, la Vicky explica a en Lucky les seves peripècies de l'any anterior. Amb ajuda de les seves companyes, va col·laborar amb la policia en el desmantellament d'una banda de traficants d'animals i organitzadors de baralles de gossos. Un d'aquests animals és un poltre, que la Sra. Ruskin va adquirir i que la Vicky ha ajudat a domar. La traïció d'en Lucky, tanmateix, continua sent un misteri.