Precedida per la Susan, l'Ann Mary, la Patty i la Vicky, la Beth explica a en Lucky les seves peripècies de l'any anterior. Durant les vacances de Nadal, juntament amb en Mark, va trobar un llibre que confirmava les teories de l'Alea sobre el temple perdut. En tornar de París, on ha passat el Cap d'Any, s'assabenta que en Lucky ha deixat d'entrenar l'equip de vòlei masculí i pregunta per ell.