L'Eep comença a anar a l'escola i coneix la Lerk, una nena que no havia sortit mai de la cova i que té una manera de fer, si més no, "diferent". D'entrada, han de passar un examen per parelles que consisteix a capturar un llangaiot, mig llangardaix mig coiot. El problema arriba quan els toca capturar un albatroceront, mig albatros mig rinoceront. L'Eep i la Lerk tenen tots els números d'acabar-se odiant..., o de convertir-se en amigues per sempre!