L'Òscar demana ajut a en Coco perquè s'ha fixat que el Xef dedica una mica massa d'atenció a la seva mare. En Coco s'empesca un pla per acabar aquest festeig del Xef: els tres amics hauran d'intentar que l'Heribert, el pare de l'Òscar, reconquereixi la seva esposa. Però no sembla gens fàcil convertir aquest pocatraça en un drac devorador alfa com cal.