En Coco, l'Òscar i la Matilde es troben en Balduí plorant a la selva. Ell els explica que un monstre terrible s'ha apoderat de la seva cova. En Coco el vol portar a dormir a casa seva, però a la seva mare no li agrada gens la idea. Podran en Coco i els seus amics trobar una solució perquè en Balduí recuperi casa seva?