El cavaller Wilfried presenta uns productes molt moderns i enlluernadors que fan les delícies de tothom d'Èpica. En Henri té una sella nova, amb cavall de regal, que li fa massatges a l'esquena, i en Jimmy un smartmirall sensacional. Però la Cat, quan veu Lady Fontaine que somriu, perquè té un bolso nou especial, s'ensuma que hi ha d'haver màgia negra pel mig. I llavors un ciclop s'acosta per atacar el castell.