Els cavallers del regne estan tots de baixa a la infermeria del castell, i per això en Colbert pensa promoure els escuders temporalment perquè lluitin contra el ciclop. En Jimmy no es gaire cepat i plega, però troba una poció del mag Perlí que fa créixer tota mena d'ésser viu, animal o vegetal. Se la pren i creix. Però el problema és que ha d'empassar-se l'antídot abans d'una hora o es quedarà gegant per sempre.