En Cogombret odia el seu aniversari: no suporta el menjar de les festes, tothom crida molt i els regals que li fan no li agraden gens. Sobtat i sorprès, el Gat es pren com a repte personal fer-lo feliç el dia del seu aniversari i, així, entre tots, s'inventen que en Cogombret és l'hereu al tro de San Lorenzo. Ara bé, això de ser rei i manar a tort i a dret sembla que li agrada massa al nano. Tant, que al final la broma se'ls girarà en contra i hauran de fer mans i mànigues per resoldre la situació.