Un bon dia arriba un vaixell pirata flotant disposat a envair el poble per apoderar-se del tresor. El Gat, amb l'ajuda del seu escamot sènior, proclama que defensarà San Lorenzo costi el que costi i és llavors quan els corsaris s'adonen que s'han equivocat. Ells busquen el tresor de San Losano, no de San Lorenzo! Però, segons el bocamoll de l'Uli, el tresor de San Losano també és interessant, ja que conté l'objecte clau per aturar el Llop de Sang. Sense pensar-s'ho dues vegades, el Gat decideix embarcar-se amb els seus nous amics i continuar la cerca.