L'Albert i l'Archie volen passar la nit acampats a la platja per veure la sortida de sol del solstici d'estiu, que és el dia més llarg de l'any. En Digby i en Rosegaire també volen anar-ho a veure, i se'n van a dormir ben d'hora per poder-se llevar a temps. Com que no pot dormir, en Rosegaire va a la platja i descobreix que la barca on dormen l'Archie i l'Albert se l'ha endut la marea mar endins.