En Digby surt a fer volar el seu estel, el Cúmulus 5000. En Rosegaire prova de fer volar l'estel però se li escapa, i va a parar al pantà. En Rosegaire el vol anar a buscar, però l'Espurna l'avisa que al pantà hi ha un monstre esgarrifós. La Grizel i en Mungo es fan passar per un monstre per quedar-se l'estel, però descobreixen que al pantà hi ha un monstre de veritat, encara que no és tan esgarrifós com el pinten.