El Ton-Ton es troba per casualitat la seva antiga colla d'amics, els Bolquets. I decideix presentar-los al seu grup d'amics actual. Però la forma de ser dels Bolquets xoca contra les normes que tenen establertes el Ty i els altres. I la seva manera de divertir-se només causa problemes a la Ferroplana. Al Revvit se li acut una solució que permetria conviure amb ells, però a la vegada mantenir-los a ratlla.