El Calimero i els seus amics es troben que el seu arbre està malalt. És estiu i li cauen les fulles com si fos la tardor, i no saben què fer. Però llavors veuen que a l'escorça hi ha un petit cor tallat que els recorda un medalló amb forma de cor del besavi del Calimero. Quan el posen al cor de l'arbre, surt tot sol un llibre de la biblioteca que els hi dóna la clau del remei.