En Salat, per afalagar-la, diu a la Lloca que la seva veu sona com una sirena de boira. La Lloca, preocupada, pensa que hauria de ser més elegant i, aconsellada per la Lily, demana a Lord Cérvol que li ensenyi maneres. Però la nova Lloca parla d'una manera que no l'entén ningú, i, quan en Salat li aclareix el malentès, tothom s'alegra que torni a ser la Lloca de sempre.