En Gavi fa anys i la Lily es troba a la platja una ampolla amb un missatge a dins. El missatge, de fet, és un dibuix que embarca la Lily i en Gavi en un joc de pistes, "una cacera del tresor" que, pista rere pista, els portarà fins al Cafè Escopinya, on els habitants de la Caleta del Tronc han preparat una bona sorpresa per a en Gavi.