En Salat ha pescat tant que, per traure la xarxa del mar, necessita el cabrestant que té al magatzem del port. Perquè funcioni, en Salat demana a la Lily que hi posi oli. Però, de tant que el greixen, l'oli cau al mar i, a més de contaminar, posa en perill la vida d'en Fraret. La Lloca rescata en Fraret del mar i, entre tots, li treuen l'oli i el salven.