La Lily troba un tros de roba a la platja. Mentrestant, a la Caleta del Tronc, en Bou ha perdut el seu preciós mocador de dormir i ho regira tot, sense trobar-lo. Llavors la Lily li proposa un tracte: si ell té cura del tros de roba que ella ha trobat, li buscarà, juntament amb en Gavi, el mocador desaparegut. Però després, quan el troben, han de fer un canvi perquè tothom quedi content.