En Son Gohan, en Krilin i el jove namekià arriben a la cova on s'amaga la Bulma, que els explica que en Son Goku està de camí. També decideixen buscar almenys una Bola de Drac per evitar que en Vegeta les aconsegueixi totes. Mentrestant, en Son Goku veu com un asteroide l'ha desviat del seu rumb i va directe cap a una estrella. L'únic que el pot salvar és un dels seus kamehames.